การแปลจีน-ไทยเบื้องต้น / (ระเบียนเลขที่ 27158)
| 000 -LEADER | |
|---|---|
| fixed length control field | 02126nam a2200325 a 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER | |
| control field | 27158 |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION | |
| control field | 20230423231232.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | 120927s2555 th m a000 0 tha d |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| International Standard Book Number | 9786165515221 |
| 049 ## - LOCAL HOLDINGS (OCLC) | |
| -- | PITLIB |
| 050 #4 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER | |
| Classification number | PL1277 |
| Item number | .ศ286 |
| 100 0# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | ศศรักษ์ เพชรเชิดชู |
| 9 (RLIN) | 35964 |
| 245 10 - TITLE STATEMENT | |
| Title | การแปลจีน-ไทยเบื้องต้น / |
| Statement of responsibility, etc. | ศศรักษ์ เพชรเชิดชู |
| Medium | [book] |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. | |
| Place of publication, distribution, etc. | กรุงเทพฯ : |
| Name of publisher, distributor, etc. | สาขาวิชาภาษาจีน ภาควิชาภาษาตะวันออก คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย, |
| Date of publication, distribution, etc. | 2555. |
| -- | 35965 |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION | |
| Extent | 127 หน้า : |
| Other physical details | ภาพประกอบ |
| 449 #0 - | |
| -- | •w004– New Arrivals- Sep. 2012 |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name entry element | ภาษาจีน |
| General subdivision | การแปลเป็นภาษาไทย |
| 9 (RLIN) | 454 |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name entry element | ภาษาไทย |
| General subdivision | การแปลเป็นภาษาจีน |
| 9 (RLIN) | 834 |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name entry element | การแปลและการตีความ |
| 9 (RLIN) | 2063 |
| 690 #0 - LOCAL SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM (OCLC, RLIN) | |
| Topical term or geographic name as entry element | 0031 ศิลปศาสตรบัณฑิต สาขาภาษาจีนธุรกิจ BC (ป.ตรี) |
| 9 (RLIN) | 194 |
| 710 2# - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME | |
| Corporate name or jurisdiction name as entry element | จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย. |
| Subordinate unit | สาขาวิชาภาษาจีน |
| -- | ภาควิชาภาษาตะวันออก. |
| -- | สาขาวิชาภาษาจีน |
| 9 (RLIN) | 2133 |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) | |
| Koha item type | หนังสือ |
| 970 ## - | |
| -- | บทที่ 1 |
| -- | ความรู้ทั่วไปเกี่ยวกับการแปล |
| -- | หน้า |
| 970 ## - | |
| -- | บทที่ 2 |
| -- | การแปลระดับคำ |
| -- | หน้า 17 |
| 970 ## - | |
| -- | บทที่ 3 |
| -- | การแปลระดับโครงสร้างและประโยค |
| -- | หน้า 45 |
| 970 ## - | |
| -- | บทที่ 4 |
| -- | กลวิธีการแปล |
| -- | หน้า 67 |
| 970 ## - | |
| -- | บทที่ 5 |
| -- | ข้อผิดพลาดในการแปล |
| -- | หน้า 100 |
| 988 ## - | |
| -- | 27158 |
| Withdrawn status | Lost status | Damaged status | Not for loan | Collection | Home library | Current library | Shelving location | Date acquired | Source of acquisition | Cost, normal purchase price | Shelving control number | Total Checkouts | Total Renewals | Full call number | Barcode | Date last seen | Copy number | Cost, replacement price | Price effective from | Koha item type | Date due |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Available | หนังสือภาษาไทย | PIM Creative Learning Space | PIM Creative Learning Space | Thai Book Shelves | 27/09/2012 | ศูนย์หนังสือจุฬา | 200.00 | Thai: PL - PL | 11 | 4 | PL1277 .ศ286 | 32550000218638 | 23/04/2023 | ฉ. 1 | 0.00 | 23/04/2023 | หนังสือ | ||||
| Available | หนังสือภาษาไทย | PIM Creative Learning Space | PIM Creative Learning Space | Thai Book Shelves | 27/09/2012 | ศูนย์หนังสือจุฬา | 200.00 | Thai: PL - PL | 13 | 27 | PL1277 .ศ286 | 32550000208457 | 23/04/2023 | ฉ. 2 | 0.00 | 23/04/2023 | หนังสือ | ||||
| Available | หนังสือภาษาไทย | PIM Creative Learning Space | PIM Creative Learning Space | Thai Book Shelves | 27/09/2012 | ศูนย์หนังสือจุฬา | 200.00 | Thai: PL - PL | 7 | 2 | PL1277 .ศ286 | 32550000218639 | 23/04/2023 | ฉ. 3 | 0.00 | 23/04/2023 | หนังสือ | 05/04/2023 |